"말 안 통해도 주문 OK" 종로구, 전통시장 다국어 QR 시스템 확대

최선경 기자 / 기사승인 : 2025-12-31 08:10:30
  • -
  • +
  • 인쇄
QR(정보무늬) 스캔해 음식 사진, 가격 등 확인 가능… 한국어·영어·중국어(간체, 번체)·일본어 지원
▲ 전통시장을 방문한 정문헌 구청장의 모습

[뉴스스텝] 종로구가 전통시장 경쟁력 강화와 관광객 이용 편의 제공을 위해디지털 기반 서비스를 확대하고 있다.

구는 올해 11월부터 세종마을 음식문화거리(38개소), 종로신진시장(10개소) 등 전통시장과 상점가 음식점 총 72개소를 대상으로 다국어 QR(정보무늬) 메뉴시스템을 도입해 운영 중이다.

이 사업은 전통시장과 상점가 상인의 디지털 활용 역량을 높이고, 종로를 찾는 국내외 관광객에게 더 친화적인 소비 환경을 제공하기 위해 마련됐다.

방문객은 QR코드를 스캔해 음식 사진과 가격, 맵기 정도, 주재료, 알레르기 정보 등을 한눈에 확인할 수 있다.

시스템은 한국어, 영어, 중국어 간체·번체, 일본어 서비스를 제공해 언어 장벽을 효과적으로 낮춘다.

구는 지난해 광장전통시장 먹거리 노점 88곳을 대상으로 실시한 시범사업에서 실효성을 확인한 뒤, 올해는 6개 전통시장과 상점가의 신청을 접수하고 지원 대상을 확대했다.

이를 통해 메뉴에 대한 이해 부족으로 발생하는 주문 과정의 불편함은 줄이고, 외국어 소통에 따른 부담 역시 완화해 상인과 고객 모두가 체감하는 서비스 개선을 도모하고 있다.

특히, 수많은 외국인 관광객이 방문하는 관내 전통시장의 특성을 반영한 실질적 지원이라는 점에서 먹거리 중심 상권의 접근성과 만족도 제고에 기여한다.

정문헌 구청장은 “다국어 QR 메뉴시스템을 도입해 전통시장 경쟁력을 높이고 관광객이 종로의 먹거리 문화를 더 편리하게 경험하도록 돕고 있다”라며 “앞으로도 소비·유통 환경 변화에 대응해 전통시장과 상점가 활성화를 위한 디지털 지원을 확대하겠다”라고 밝혔다.

[저작권자ⓒ 뉴스스텝. 무단전재-재배포 금지]

뉴스댓글 >

최신뉴스

보스시큐리티㈜, 남동구에 이웃돕기 후원금 기탁

[뉴스스텝] 인천시 남동구는 보스시큐리티 주식회사(대표이사 공병석)로부터 사회복지시설 및 단체 지원을 위한 후원금 5백만 원을 기탁받았다고 31일 전했다. 기부금은 복지 사각지대 해소와 취약계층 지원을 위한 다양한 복지사업에 활용될 예정이다. 보스시큐리티(주) 공병석 대표는 “지역에서 받은 사랑을 다시 돌려드리고자 이번 기부를 마련했다”라며 “기부금이 복지 현장에서 꼭 필요한 곳에 의미 있게 사용되길 바

부산 남구, ‘미리메리크리스마스’(시즌11) 모금액 나눔식 개최

[뉴스스텝] 부산 남구와 17개 동 지역사회보장협의체, 관내 7개 복지관, 부산사회복지공동모금회가 함께하는 민·관협력 연합모금 ‘미리메리크리스마스(시즌11)’ 모금액 나눔식이 지난 12월 30일 남구청에서 개최됐다.‘미리메리크리스마스’는 올해로 11년째를 맞은 남구의 대표적인 민·관협력 나눔 사업으로, 이번 시즌에는 총 5,863만 원의 성과를 거뒀다. 이 가운데 모금액 순수 모금액 4,510만 원, 여기

부산 사상구, 민·관 협력으로 삼락경로당 새롭게 문 열어

[뉴스스텝] 부산 사상구는 2026년 병오년 새해를 앞둔 지난 30일, 삼락동 삼락경로당(낙동대로1530번길 14)에서 삼락경로당 이전 개소식을 개최했다고 밝혔다.이날 개소식에는 조병길 사상구청장을 비롯해 시의원, 지역 주민 등 70여 명이 참석해 삼락경로당의 새 출발을 함께 축하하고, 새롭게 조성된 시설을 둘러보는 시간을 가졌다.기존 삼락경로당은 건립 후 40여 년이 경과한 노후 건축물로, 시설 개선의

PHOTO NEWS

더보기

많이 본 기사